Shelby Corcoran returns to the halls of McKinley High. Meanwhile, Mr Schuester initiates a boot camp for some of the members of New Directions.